top of page
検索
toshifutamata0

中国独禁当局SAMRのSEPガイドライン文書日本語訳 SAMR's SEP Guideline Japanese Translation

更新日:5 日前

先月



11月8日中国の競争当局SAMRからSEPに関するガイドラインが発表され、その内容が最近世界各地のSEPセミナーでも話題となっている。今回そのSAMRガイドラインと読解手引の翻訳をJETRO北京がニュースレターに掲載しているので引用紹介する。


引用

==================================================

CHINA IP Newsletter JETRO北京事務所知的財産権部 知財ニュース2024/12/9号 (No.610) 

【北京発中国IP情報】知財関係法規の和訳掲載のお知らせ

以下の知財関係法規について和訳を作成し、弊所HPに掲載しました。

標準必須特許に関する独占禁止ガイドライン

「標準必須特許に関する独占禁止ガイドライン」についての解読

==================================================

引用終わり


【本ブログ解説】

今回発表されたSAMAR(国務院独占禁止反不正競争委員会)のガイドラインは、一年前に原案が発表され、その後の意見募集(2023年7月)を経て今年11月8日に発表されたものである。原案からパテントプールに関する記載(monopoly risks)が増え、その発表のタイミングがちょうどAVANCIと中国OEMとの交渉の最終段階であることからさまざまな憶測を呼んでいる。


SAMRガイドラインは6章、22条から構成されるが、特に誠実交渉義務の詳細規定、SEP権利者の支配的地位の認定、License to All, 法外なロイヤリティーの禁止など、SEP権利者に対するSAMRの厳しい姿勢が読み取れる。


主なポイントは以下のとおりである。

  • 事前・事中・事後の監督管理制度システム

  •  SAMRへの事前通報義務、SAMRの事前調査(第5条)

  •  SEP権利者の開示義務の内容(第6条)

  •  誠実交渉義務の内容(第8条)

  • パテントプールへの調査内容(第10条)

  • 支配的地位の濫用(12条から18条)

  •  独占違反の認定要素(第12条)

  •  SEP royaltyの額の妥当性(第13条)

  •  ライセンス条件に含まれる拘束条件(第15条、16条)

  •  Non Discrimination条件(第17条)

  • 今回のガイドラインの法的拘束力(法的拘束力はないと21条にあるが実質はどうか)

閲覧数:25回0件のコメント

最新記事

すべて表示

中国発EVパテントプール発表 EV patent pool by Chinese OEMs announced

中国企業にとり中国発のパテントプールを実現したいという期待は大きく、これまでいくつかのパテントプールが発表されてきたことがあるが、このたび中国企業の存在が大きいEVの分野で中国OEMが主体となったパテントプールの発足が発表された。...

欧州SEP新法案行き詰まりか?  EC new SEP Reg.  is stuck?

EUのSEP新法制についての最新の動向を伝える。 新SEP 法案は今年1月24日欧州議会の法務委員会(JURI)で採決されたあと、 本会議で同2月28日で承認された。その後欧州委員会(EC)で新法案を推進していたThierry Brenton...

Comments


bottom of page